We all have gone through “before holidays preparations” and now we have to deal with the “after holidays”. Having a real Christmas tree at home is not the greenest option, but it is a tradition.

What can we do with the Christmas tree?... just throw it away?... use it as wood for the chimney?

Here we have some tips to recycle the tree:

• According to Zoo Berlin´s Ragnar Kuehne, Christmas trees help elephants, sheeps, camels and deers with their digestion and metabolism, which means that you can contact your local zoo and see if they feed their animals with it.
• A long term solution: transform the wood into toys, gifts, and practical household items, so next Christmas you can give them as a gift.
• Strip the branches of your tree and disperse them in the far corners of your garden, so they can be utilized by wildlife as a form of shelter from the cold weather.
• Use some of the branches of the tree for firewood and kindling to offset your heating expenses during the winter. You can use some pieces of the tree as an ornamental touch in your garden during the spring.
• Use dry branches as a fence support for your spring plants or to stake your tomato and cucumber plants.
• Many municipalities have drop-off zones where you can recycle your tree and return home with as much pre-shredded mulch as you like. This recycled garden helper not only maintains moisture in the ground, it also prevents many airborne weed seeds from taking root and limits soil erosion, so check out if your municipality has this kind of facilities.
• You can also create natural potpourri mixture with pine needles, cloves, cinnamon sticks and dried orange slices, put all together in some little sachets, and put them into the closet, or give it to your friends as a present, so the winter aroma will keep in their house.
• You can also check if your city has a shoreline, river, ocean, lake erosion preventions program, so you can drop off your tree to help the cause.
• You can replant it in you backyard or just put it outside and use it as a bird feeders place.
• Another DIY project for your tree´s branches?... Use them to hold ornaments, like jewelry.

Now your green conscience can be clean again.

=====

Las fiestas de este año están a punto de terminar. Después de haber pasado por todos los preparativos de “antes de las fiestas” ahora tenemos que lidiar con “después de fiestas”. Tener un árbol natural no es la elección más verde, pero es una tradición difícil de romper.

¿Qué podemos hacer con nuestro árbol de Navidad?... simplemente tirarlo a la basura?...usar sus ramas como leña para la chimenea?...

Hemos encontrado algunos consejos muy útiles para reciclar el árbol de navidad.

• Según el zoológico de Berlín, alimentar con pedazos de abeto ayuda a los elefantes, ovejas, camellos y ciervos con la digestión y metabolismo, lo que significa que puedes contactar con tu zoológico local y ver si alimentan a los animales con éste árbol.
• Una solución a largo plazo: tallar con la madera juguetes, regalos y artículos para el hogar, así la próxima Navidad los puedes dar como obsequios y tienes una navidad verde.
• Deshacer las ramas del árbol y repartirlas por todos los rincones de tu jardin para que puedan ser utilizadas por los animales como una forma de protegerse del frío.  
• Utilice algunas ramas como leña para la chimenea, así podrá ahorrar en calefacción durante el invierno, por otro lado puede utilizar algunas ramas para decorar su jardín.
• Utilizar las ramas secas como apoyo para sus plantas de primavera o como estaca para las plantas de tomate y pepino.
• Muchos municipios tienen zonas donde se pueden reciclar los árboles, para después tener una base de residuos orgánicos para el jardín, esto no solo mantiene la humedad del suelo, sino que también impide que crezcan malas hierbas, y limita la erosión del suelo, así que comprueba si en tu municipio tienen este tipo de instalaciones.
• También puedes crear un popurrí natural con trozos de abeto, clavo, canela y naranja seca, guardando todo en un pequeño saquito, puedes colocarlo en el armario, o regalar a tus amigos, para que el aroma de invierno no desaparezca de su hogar.
• También puedes ver si en tu ciudad existe algún programa para prevenir la erosión de ríos o lagos, donde puedas dejar el árbol para ayudar al programa.
• Por otro lado puedes replantar o colocar el árbol en el patio de tu casa, y reutilizarlo como un comedor para aves.
• Otro proyecto para las ramas del árbol! Utilízalas para colgar adornos, o tus joyas.

Ahora tu conciencia ecológica puede estar tranquila de nuevo.

Source: Greenwala

Photos: stock xchange