Raphaël Domjan and Gérard d'Aboville are the two minds behind this 31x15 metres catamaran project, covered in solar panels.

Planetsolar is the largest solar powered boat in the world. For now it is still a project, but it is planned to be at sea in May in Hamburg, doing the first check ups. The boat is a vessel with a capacity for 50 people, with a deck completely covered with photovoltaic panels.

The target of this boat is to raise awareness among engineers and arquitects of the importance of solar energy. For its creators, it is not too late yet to do something for the environment. Travelling around the world with this boat, powered by solar energy the whole time, they want to convince everyone that there is actually a solution.

The trip around the world will take aproximately 140 days at an average speed of 8 knots, it will start in April 2011, and the distance covered will be 40.000km. To be able to get the most energy possible, the boat has to follow the equatorial route. Crossing from the Atlantic ocean to the Pacific through Panama canal, and then Suez canal to get into the Mediterranean sea from the Indian ocean.

Sounds like a great adventure!, we will be following them.

=====

Raphaël Domjan y Gérard d'Aboville son las dos mentes detrás de este proyecto de 31x15 metros, un catamarán cubierto de paneles solares.

Planetsolar es el barco más grande del mundo que utiliza energía solar. En estos momentos es aún un proyecto, pero se espera que esté en el mar en el mes de Mayo en Hamburgo, para hacer las primeras comprobaciones. El barco tiene capacidad para 50 personas, y paneles fotovoltáicos recubren totalmente la cubierta.

El objetivo de este barco es concienciar a ingenieros y arquitectos de la importancia de la energía solar. Para sus creadores, aún no es tarde para hacer algo por el medio ambiente. Viajar alrededor del mundo con este barco, propulsado por energía solar en todo momento, es como quieren convencer al mundo de que todavía hay solución.

El viaje les llevará aproximadamente 140 días, a una velocidad media de 8 nudos, comenzará en abril de 2011 y la distancia recorrida será de 40.000km. Para poder absorber la mayor cantidad de energía posible, el barco deberá seguir la ruta del Ecuador. Cruzará del Océano Atlántico al Pacífico por el Canal de Panamá, y luego el canal de Suez para pasar al Mediterráneo desde el Océano Índico.

¡Suena a gran aventura!, les estaremos siguiendo.

Source: planetsolar

Are you tired of watching the same white wall every single day? And seems that this wall follows you wherever you are?.
Well now you can change it, at least at your own place.

I have found an eco-friendly way to spruce up the indoor décor. This unique company's name is Trace Designs, it was started in Florida, by Megan Marasigan. Trace Designs specializes in making eco-friendly wall mural kits that can be used to decorate your home in three easy steps: Tape, trace and paint.

Trade Designs aren’t toxic like conventional paint, they are safe and affordable, an alternative to toxic paints, wallpaper, vinyl and plain walls. From the product to the packaging, everything is made from recycled materials and 95% recyclable.

How does it work?

Simply tape to the wall the reusable transfer paper and trace over it using a ball point pen. The pressure of the pen will transfer the design right onto the wall. This gives you a clear “coloring book” image right on the wall.
Next is the fun part, in which the kids can help. You can use the suggested colors or coordinate your paint colors with accessories that are in your room, but always following the number sequence.

You can find different designs for living rooms, kitchens, for adults, teenagers, children and nurseries.

What are you waiting for?

=====

Estás cansado de ver todos los días la misma pared blanca? Incluso crees que te persigue allá donde vayas? Ahora puedes cambiar el diseño, al menos en tu propia casa.

Encontré una manera ecológica para modificar la decoración de interiores. Una empresa original, que se llama Trace Designs,  establecida en Florida, Estados Unidos, y cuya creadora es Megan Marasigan. Se especializan en la fabricación de murales respetuosos con el medio ambiente, lque en sólo tres pasos, cambian tu casa: pegar, calcar y pintar.

Estos diseños, a diferencia de los convencionales no soy tóxicos, son seguros y asequibles, una buena alternativa al empapelado, vinilos o paredes sin gracia. Desde el propio producto hasta el embalaje, Trace Design utiliza materiales reciclados y 95% reciclables.

¿Como funciona?

Comience pegando el papel de transferencia reutilizable a la pared. Dibujar después sobre este con un bolígrafo. La presión del bolígrafo es la que hace que se calque el diseño a la pared. Esto deja algo parecido a una imagen de “un libro para colorear” en la pared. Luego viene la parte divertida, en la cual pueden ayudar los niños, se pueden utilizar los colores sugeridos o combinar los con los accesorios que tenga en la habitación, eso sí, siempre respetando la secuencia numérica sugerida.

Puedes encontrar diversos diseños para aplicar en diferentes zonas como salones, cocinas, cuartos de adultos, adolescentes, niños, bebes. Etc.

Que esperas para probar?

Source & Images: Trace Designs

One for all and all for one; this motto describes exactly what happens when a whole community decides to build an Institute for the children that will benefit the community’s entire population.

The METI “hand-built” primary school in Rudrapur Dinajpu, Bangladesh uses traditional methods and materials of construction but adapts them in new ways. Anna Heringer and Eike Roswag, architects from Austria and Germany helped in the construction.

As raw material they used bamboo, straw and jute rope, and an earthen mixture for the walls and foundation. For the construction, architects, craftsmen, teachers, parents and students worked together. This hand-made school has become one of the biggest symbols of sustainability and tradition.

The building has a small carbon footprint, because of the usage of natural materials and the incorporation of an earth building technique, called cob-walling for the construction. Cob is a mixture of wet earth with rice, straw and jute, which is given the shape of a brick and then used in the building. A typical method used for years en Bangladeshi building.

Bamboo was used as scaffolding and earth was used for walls and foundations, straw for the roof and jute rope for lashing constructions was brought into use. The sustainable foundation was created with earthbound materials such as loam and straw combined with lighter elements like bamboo sticks and nylon lashing.

The structure reflects true spirit of eco-friendliness and innovation.

======

Uno para todos y todos para uno; este lema describe perfectamente lo que sucede cuando una comunidad entera, decide construir un colegio para niños, para el beneficio de toda la población.

La escuela primaria METI “hecha a mano”, de Rudrapur Dinajpu, Bangladesh, utiliza métodos y materiales de construcción tradicionales, pero los adapta a los nuevos usos.  Anna Heringer y Eike Roswag arquitectas de Austria y Alemania, ayudaron en la construcción.

Como materia prima utilizaron bambú, paja, cuerdas de yute y una mezcla hecha a base de tierra para las paredes y los cimientos. Para poder terminar el edificio en 4 meses trabajaron conjuntamente arquitectos, artesanos, padres y alumnos. Este colegio de construcción manual se ha convertido en uno de las mayores símbolos de sostenibilidad y tradición.

El edificio tiene una muy pequeña huella de carbono ya que se usaron materiales naturales y se incorporó una técnica de construcción tradicional de Bangladesh, llamada cob; ésta es una mezcla de tierra húmeda mezclada con arroz, paja y yute (similar al adobe). Se le da forma de ladrillo y se utiliza para la construcción.

El bambú se utilizó para el andamiaje y la construcción, la tierra para las paredes y cimientos, la paja para los tejados y la cuerda de yute para amarrar partes de la construcción.

Para los cimientos se unió tierra con arcilla y paja, que posteriormente se combinaron con materiales más ligeros como ramas de bambú y nylon.

La estructura refleja un verdadero espíritu de eco-amistad e innovación.

if you give someone a fish you can feed him for a day.
if you show him how to fish he can feed himself for his whole life.'

Dale a un hombre un pescado y lo alimentarás un día, enséñale a pescar y lo alimentarás toda su vida.